2020-21
Online Exchange Session with our sister school - Saga University Affiliated Junior High School, Japan
2021-02-25

An online exchange session with Saga University Affiliated Junior High School, which is also our sister school, was held on 25th February 2021. Due to COVID-19, students from both schools are not able to visit each other face-to-face. But thanks to technology, the online session got students to know the happenings in Japan and Hong Kong. After the welcoming speech of principals from both schools, Mr. Gotanda Susumu and Mr. Cheng Hong Yung, students shared the influences of COVID-19 on their daily life and school life as well as their views on school rules. Our Lamwooers also introduced our Hong Kong popular culture to their Japanese counterparts. The Q&A session has also deepened their understanding on the topics. All teachers and students enjoyed the online exchange session a lot and they all hope the pandemic will be over so that they can meet each other in person soon!

 

2021年2月25日、同校の姉妹校である佐賀大学付属中学校とのオンライン交流会が開催されました。
新型コロナウイルスによって、両校の生徒同士が直接会うことはできません。しかし、テクノロジーの力を借り、オンラインセッションという形で、生徒達は日本と香港での出来事を知ることができました。
両校の校長、五反田進校長と鄭航勇校長のご挨拶の後、生徒たちは、新型コロナウイルスが日常生活や学校生活に与える影響や学校の規則についての意見を共有しました。
また、私たちの生徒が香港の大衆文化を日本の生徒達に紹介しました。質疑応答もお互いの文化への理解を深めました。
先生方と生徒達はオンライン交換セッションをとても楽しんでいたと思います。
私たち皆、近い将来直接会うことができるようにパンデミックが終わることを望んでいます!